URL-Probleme |
Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung ) [ Hilfe | Mitglieder | Suche ]
URL-Probleme |
Fri. 7. December 2007, 21:53
Beitrag
#1
|
|
Advanced Member Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 138 Mitglied seit: 26.03.2007 Wohnort: Magdeburg Mitglieds-Nr.: 752 |
Hi Leute,
ich sitze hier gerade an einem seltsamen Problem. Ich habe eine zweisprachige Seite (DE/EN) und für diese eben namentlich unterschiedliche Ordner angelegt. Man sollte also z.B. über /company/ auf die englische Fassung zugreifen können, und unter /unternehmen/ auf die deutsche. Da sich alle Hauptpunkte im deutschen und englischen Unterscheiden konnte ich daher auf die Trennung von /de/ und /en/ erstmal verzichten. Nun hatte ich jedoch kurzzeitig in den Projekteinstellungen "ID der Standardsprache in URL zeigen" auf 1 gesetzt, nachdem mich aber gestört hatte das auch die deutschen Seiten ein /de/ enthielten wieder auf 0 geändert. Soweit so schlecht. Seit dem passen aus einem unerfindlichen Grund die englischen Seitenurls nicht mehr. Gehe ich z.B. auf /projekt01/produkte/fenster.html gibt es keine Probleme, switche ich aber auf englisch, so lautet die URL natürlich /projekt01/products/windows.html, so wird mir die Zielurl auch im Backend ausgegeben, und stimmt zu 100% mit der URL im Browser überein, doch Sefrengo geht dennoch immer wieder zur 404-Seite über. Cache wurde schon ein paar mal geleert und auch "gesprochene URLs neu generieren" wurde schon aktiviert, aber die falschen 404-Fehler bleiben. Gibt es denn z.B. auch einen weg die Standardsprache ohne Sprach-Suffix also z.B. direkt unter /produkte/ abzulegen, das englische Pendant aber automatisch unter /en/products/ ? Kennt evtl. jemand den oben beschriebenen Fehler? -------------------- |
|
|
Sat. 8. December 2007, 07:24
Beitrag
#2
|
|
Member Gruppe: Members Beiträge: 25 Mitglied seit: 03.07.2006 Wohnort: Horgen Schweiz Mitglieds-Nr.: 79 |
Hallo grafzahl
schau mal in *Administration -> Projekte -> Projekt konfigurieren* nach. Da gibt es ein Eintrag : ID der Standardsprache in URL zeigen. Setze diesen auf "0" dann sollte es funzen. Gruss uss drr Schwiiiz fidg |
|
|
Sat. 8. December 2007, 07:53
Beitrag
#3
|
|
purist Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 1.525 Mitglied seit: 30.06.2006 Wohnort: luzern (schweiz) Mitglieds-Nr.: 16 |
fidg
grundsätzlich hast du recht. allerdings machen die sprachauswahl-module hier noch einen strich durch die rechnung. es bleibt nur das abwarten auf eine neue version von cliff. gruss andi -------------------- |
|
|
Sat. 8. December 2007, 10:49
Beitrag
#4
|
|
Advanced Member Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 138 Mitglied seit: 26.03.2007 Wohnort: Magdeburg Mitglieds-Nr.: 752 |
Hi Leute, ich sitze hier gerade an einem seltsamen Problem. Ich habe eine zweisprachige Seite (DE/EN) und für diese eben namentlich unterschiedliche Ordner angelegt. Man sollte also z.B. über /company/ auf die englische Fassung zugreifen können, und unter /unternehmen/ auf die deutsche. Da sich alle Hauptpunkte im deutschen und englischen Unterscheiden konnte ich daher auf die Trennung von /de/ und /en/ erstmal verzichten. Nun hatte ich jedoch kurzzeitig in den Projekteinstellungen "ID der Standardsprache in URL zeigen" auf 1 gesetzt, nachdem mich aber gestört hatte das auch die deutschen Seiten ein /de/ enthielten wieder auf 0 geändert. Ich will nicht meckern, aber bitte vorher den ganzen Post lesen Also die Variable steht bereits seit geraumer Zeit auf 0, erst seit dem ich kurzzeitig die Variable auf 1 hatte gibt es ja überhaupt die Probleme. -------------------- |
|
|
Vereinfachte Darstellung | Aktuelles Datum: 26.4.24 - 11:18 |