umlautprobleme in der moduldescription nach datenbank-import Einstellungen

[andi]

hallo zusammen

im moment versuche ich etwas simples: eine datenbank aus einem existierenden sefrengo-projekt zu exportieren und in eine frische installation auf einem anderen server zu importieren. um fehler auszuschliessen, teste ich das ganze mit einer frischen sefrengo-installation aus (1.4 sowie 1.4.1).

klingt einfach, doch egal wie ich das mache, im backend unter module-->module importieren werden die umlaute in contentflex sowie pic-galerie immer falsch dargestellt (siehe screenshot). bei allen anderen modulen ergibt sicht dieses problem nicht.

getestet habe ich das ganze mit:

• mysql 5.0.51a_community
• mysql 5.0.19

• charset utf, kollation utf8_general_ci
• charset utf, kollation utf8_unicode_ci

• charset latin1, kollation latin1_general_cs

das resultat ist immer das selbe. bei allen von mir getesteten datenbanken habe ich gesehen, dass die umlaute auch dort nicht richtig eingetragen werden (siehe screenshot).

einzig mit charset utf, kollation utf8_bin gelang mir ein erfolgreiches exportieren und importieren. soviel ich weiss, ist diese kollation aber nicht wirklich empfehlenswert über alle tabellen.
ist das ein modul-problem? oder ein core-problem? oder einfach nur ein anwender-fehler?

gerne lasse ich mich belehren.


gruss andi

 modulimport.png ( 45.14KB ) Anzahl der Downloads: 25

 mysql.png ( 38.84KB ) Anzahl der Downloads: 18

[Guest_bkm_*]

modul bearbeiten >> umlaut ändern >> speichern
ist es dann auch noch verkehrt ?

[andi]

würde schon gehen. ebenso würde es gehen, das modul neu zu importieren. ich suche allerdings keinen workaround sondern den grund des fehlers (und ob das nur bei mir so ist).

[Guest_bkm_*]

........ich suche allerdings keinen workaround sondern den grund des fehlers (und ob das nur bei mir so ist).

war auch nicht als workaround sondern als ein ( erster ) schritt zur fehlersuche gedacht.
kann man dann bestimmt auf die schnittstelle (nehme mal an pma ) zum im-/export ausdehen. (vll. unterschiedliche versionen)
kann mir's aber auch einfach in meiner antwort machen
<<< habe diesen fehler nicht

[pawel]

Ich habe soetwas immer mal, wenn ich zwischen Windows und Linux (KDE) unterwegs bin (obwohl die Hoster ohnehin Linux verwenden.

[andi]

war auch nicht als workaround sondern als ein ( erster ) schritt zur fehlersuche gedacht.
kann man dann bestimmt auf die schnittstelle (nehme mal an pma ) zum im-/export ausdehen. (vll. unterschiedliche versionen)
kann mir's aber auch einfach in meiner antwort machen

sorry, so meinte ich das nicht ...


ich habe das ganze nun noch mittels mamp ausgetestet. lokal funktionierts. wenn ich jedoch das exportierte file auf meinem server importieren will, habe ich wieder das selbe problem. ebenso ist das problem vorhanden, wenn ich auf dem server die datenbank exportiere, die datenbank leere und in die selbe datenbank die tabellen wieder importiere.

ich weiss nimmer weiter (vor allem weil es nur zwei descriptions betrifft).
anbei die export und importscreens, vielleicht liegts daran? wobei der dump, welcher lokal funktioniert auf dem server auch nicht funktioniert.

gruss andi

 import.png ( 43.08KB ) Anzahl der Downloads: 14

 export.png ( 116.42KB ) Anzahl der Downloads: 13

[Chregu]

Hallo Andi

Versuch einmal beim Export dem Kompatibilitätsmodus beim Export auf mySQL auf 4.0 null zu setzten. Danach im Import den selben Kompatibilitätsmodus zu wählen. Die Zeichencodierung dabei auf Latin 1 zu definieren. Vielleicht hilft das...

Viel Erfolg.

Gruss
Chris

[andi]

hallo chris

danke für dein feedback. leider auch hier das selbe ergebnis.
sonst noch jemand einen tipp?

gruss andi

edit1: liegt definitiv an den export-einstellungen. wenn ich die datenbank mit einem anderen mysql-client exportiere und mit phpmyadmin importiere klappt es.