Bei mir hat auch alles bestens geklappt.
Eine Frage könnte man in den Dateien loginform.tpl + logout.tpl nicht noch einen Link auf die Startsite machen so das man nicht jedes mal die Browseradresse ändern muss.
Also z.B. so etwas
QUELLTEXT
<br clear="all"/>
<div class="floatm" >
<a href="../">Zurück zur Startseite</a>
</div>
<div class="floatm" >
<a href="../">Zurück zur Startseite</a>
</div>