Ich möchte gerne zu jedem Artikel mehrere Bilder anzeigen. Dabei ist es jedoch sehr umständlich, immer neue Bilder hinzuzufügen und anschließend das passende Bild aus dem ellenlangen Dropdown heraus zu suchen. Gibt es einen einfachen Weg alle Bilder eines Verzeichnisses für einen Artikel anzuzeigen? Oder zu mindestens die Auswahl im Bearbeitungsmodus zu vereinfachen?

nun - neben dem dropdown hast du ja noch die auswahlmöglichkeit via resourcebrowser ... ganze verzeichnisse auswählen ist so ohne weiteres nicht möglichkeit ...