content von eine sprache in die andere sprache kopieren |
Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung ) [ Hilfe | Mitglieder | Suche ]
content von eine sprache in die andere sprache kopieren |
Mon. 10. July 2006, 11:59
Beitrag
#1
|
|
Member Gruppe: Members Beiträge: 11 Mitglied seit: 01.07.2006 Wohnort: irgendwo in Deutschland Mitglieds-Nr.: 45 |
hallo zusammen.
für die verwendung mehrsprachiger seiten ist es meiner meinung nach sinnvoll die inhalte von sprache A nach B zu kopieren - evtl mit allen in sprache A getätigten einstellungen. das würde das erstellen von mehrsprachigen seiten ungemein vereinfachen. ist da etwas geplant oder habe ich nur etwas übersehen? sumsakilz |
|
|
Mon. 10. July 2006, 12:03
Beitrag
#2
|
|
TRAIL AND ERROR SPECIALIST Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 1.708 Mitglied seit: 27.06.2006 Wohnort: Hansestadt Rostock, Deutschland Mitglieds-Nr.: 9 |
aufmerksame user entdecken beim seiteneditieren vielleicht rechts oben eine selectbox "inhalte übernehmen aus ..."!!!
generell ist das thema inhalte aus sprachen kopieren aber sicher noch eine umfangreichere diskussion wert. ich fände es bspw. schön nur bestimmte container-inhalte einer seite in die jeweils andere sprache zu übernehmen ... usw. Der Beitrag wurde von amk bearbeitet: Mon. 10. July 2006, 12:05 -------------------- cheers, Alex
|
|
|
Mon. 10. July 2006, 12:31
Beitrag
#3
|
|
Advanced Member Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 853 Mitglied seit: 16.06.2006 Wohnort: Wien / Österreich Mitglieds-Nr.: 2 |
was auch eventuell noch nicht jeder weiss: wenn man eine zusätzliche sprache in sefrengo anlegt werden alle inhalte der sprache in der man sich gerade befindet in die neue sprache übernommen. damit hat man eine schön ausgangspunkt um die inhalte zu übersetzen.
edit: habs mal ins anwenderforum verschoben ... das feature ist ja vorhanden -------------------- SEFRENGO | a free choice ... again!
|
|
|
Mon. 10. July 2006, 12:45
Beitrag
#4
|
|
Member Gruppe: Members Beiträge: 11 Mitglied seit: 01.07.2006 Wohnort: irgendwo in Deutschland Mitglieds-Nr.: 45 |
ZITAT "inhalte übernehmen aus ..."!!! das ist das wenn man einfach so arbeitet wie sonst auch - neue sachen sieht man einfach nicht. |
|
|
Mon. 10. July 2006, 12:55
Beitrag
#5
|
|
TRAIL AND ERROR SPECIALIST Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 1.708 Mitglied seit: 27.06.2006 Wohnort: Hansestadt Rostock, Deutschland Mitglieds-Nr.: 9 |
was auch eventuell noch nicht jeder weiss: wenn man eine zusätzliche sprache in sefrengo anlegt werden alle inhalte der sprache in der man sich gerade befindet in die neue sprache übernommen. wenn dies aber nun nicht gewünscht ist, kann das löschen der übernommenen inhalte aber auch schnell eine qual werden. neben "inhalte übernehmen aus" wäre ein "inhalte der seite zurücksetzen" "... oder löschen" vielleicht denkbar. -------------------- cheers, Alex
|
|
|
Mon. 10. July 2006, 13:18
Beitrag
#6
|
|
Advanced Member Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 853 Mitglied seit: 16.06.2006 Wohnort: Wien / Österreich Mitglieds-Nr.: 2 |
unabhängig davon, das dieses "erstanlage" von dem meisten meiner kunden die als essentiell angesehen wird, kannst du ja die von dir vorgeschlagenen funktionen selbst hinzufügen und den code an björn schicken.
-------------------- SEFRENGO | a free choice ... again!
|
|
|
Mon. 10. July 2006, 13:42
Beitrag
#7
|
|
TRAIL AND ERROR SPECIALIST Gruppe: AdvancedMembers Beiträge: 1.708 Mitglied seit: 27.06.2006 Wohnort: Hansestadt Rostock, Deutschland Mitglieds-Nr.: 9 |
zum beispiel, alexander aber ich kenn mich noch nicht so aus - vielleicht kommts noch
naja ich hab nebenher schon länger über eine form der container-inhalte-organisation (verschieben, kopieren, löschen usw.) nachgedacht, bin aber noch nicht zu einer guten idee vorgedrungen. dazu denkbar wäre auch ein gesondertes plugin welches ein umfangreiches container-inhalte-handling übernimmt. ich sinniere weiter ... Der Beitrag wurde von amk bearbeitet: Mon. 10. July 2006, 13:42 -------------------- cheers, Alex
|
|
|
Vereinfachte Darstellung | Aktuelles Datum: 24.9.24 - 21:24 |